对于一个压缩过的影片文件,如何顺畅地播放?若其中带有中文字幕,该怎么使用?台湾的服务器给予我们的建议是使用 Plex Media Server 与 Plex 客户端,其能够解决中文字幕的问题。
Plex Media Server 和客户端 Plex 都可以在其网站上免费下载。安装过程相对简单,需要注意的是要按照提示进行设置,如选择要共享的文件夹、内置字幕的选择等等。安装完成后,在 Plex 客户端中添加服务,该服务就成为了 Plex 客户端中的一个媒体库。
Plex 客户端支持内置和外部载入的中文字幕。内置字幕是随着影片一起打包的,外部载入的字幕则须自行下载。无论内置还是外部字幕,都需在 Plex Media Server 中设置。
进入媒体库,选择一部电影或剧集,点击 “查看信息和设置” 按钮。点击下方的字幕选项卡,选择 “在嵌入的字幕中包含外部字幕”,并选择所需的语言即可。
Plex Media Server 中的字幕设定具有优化功能。例如,你可以设置某一电视剧,只要设定了字幕,那么每个新集分别播放时,字幕也会自动设置完毕。这可大大减轻设置字幕的繁琐及时间上的浪费。
在使用 Plex 客户端时,可能出现无法识别外部字幕、字幕与影片不同步等问题。这时可以尝试先调整字幕的格式及名称、调整影片的文件名、进行网络组件的重启等处理方法。
总之,使用 Plex 客户端可轻松解决中文字幕问题,并且有很多通用的设置可以实现,令观影体验变得更加顺畅。